No exact translation found for بدأ من متى

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic بدأ من متى

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • When did this even start?
    أو من متى بدأ ؟
  • Start from the beginning. When did you first meet Walter White?
    ابدأ من البداية متى أول مرة قابلت بها السيد (والتر وايت)؟
  • Hank: Start from the beginning. When did you first meet walter white?
    ابدأ من البداية متى أول مرة قابلت بها السيد (والتر وايت)؟
  • To avoid disappointment in the future, however, it was necessary to indicate from the outset when it would not be possible to stay within existing resources.
    غير أنه تلافيا لخيبة الأمل في المستقبل، من الضروري أن يتم منذ البداية بيان متى سيكون من غير الممكن البقاء في نطاق الموارد الحالية.
  • (b) In view of the length of time needed once investigative, prosecutorial proceedings have commenced in such cases, it is also recommended that limitation periods be suspended, cease to run or recommenced from the beginning once such proceedings have commenced;
    (ب) ونظرا لطول الوقت اللازم متى استُهلت إجراءات التحقيق والملاحقة القضائية في هذه القضايا، يوصى أيضا بتعليق فترات التقادم أو وقف سريانها أو بدء سريانها مجدّدا من البداية متى استُهلت هذه الإجراءات؛
  • The Panel on United Nations Peace Operations, however, recommended that the Secretary-General be given authority to draw up to $50 million from the Peacekeeping Reserve Fund when it became clear that an operation was likely to be established, with the approval of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, but prior to the adoption of a Security Council resolution (see A/55/305-S/2000/809, annex III, para. 13 (c)).
    بيد أن الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام أوصى بمنح الأمين العام الإذن بسحب مبلغ لا يتجاوز 50 مليون دولار من صندوق الاحتياط لحفظ السلام متى بدا من المرجح أن عملية قد تنشأ، وذلك بموافقة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، على أن يتم ذلك قبل اعتماد قرار من مجلس الأمن.